As it was ask yesterday on the french user group, I rewrite it here ... When importing documents in a specific area with the parameter /area , you have to provide the logical relative path to the existing area. Explanation : I want to import in myserver>area1>area1child1...